Chiều ngày 17/01/2025, tại Pháp viện Minh Đăng Quang (TP. Thủ Đức), Hội đồng Quản trị (HĐQT) Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam, đã tổ chức cuộc họp để báo trình đến HT. Thích Giác Toàn – Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam về kết quả cuộc họp của Ban Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam ngày 14/01 vừa qua và tiến độ ấn hành các bản kinh thuộc Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam trong năm 2025.
Chứng minh, tham dự phiên họp có Hòa thượng Thích Giác Toàn – Phó Chủ tịch Hội đồng Trị sự, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam; chư tôn đức Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phật học Việt Nam: HT. Thích Minh Thành (kiêm Tổng Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam), TT. Thích Nhật Từ (kiêm Tổng Thư ký, Tổng Biên tập Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam), TT. Thích Giác Hoàng (kiêm Phó Tổng Thư ký) cùng dự có chư Tôn đức Ban biên tập Đại tạng Kinh, chư Tôn đức các Trung tâm trực thuộc và bộ phận Văn phòng…
Phát biểu tại phiên họp, Thượng tọa Thích Giác Hoàng đã báo cáo chi tiết về kết quả của cuộc họp Ban Biên tập Tam tạng Thánh điển diễn ra vào ngày 14/01. Theo đó, Ban Biên tập đang tập trung vào việc hoàn thiện các tập kinh còn thiếu, đặc biệt là Bộ luận Pali, đồng thời đẩy nhanh tiến độ Việt hóa các kinh tạng chữ Hán. Bên cạnh đó, để làm phong phú nội dung của Tam tạng Thánh điển, Ban Biên tập cũng quyết định đưa các bản dịch của các vị Hòa thượng tiền bối như Thích Trí Quang, Tuệ Sỹ, Thích Đổng Minh vào bộ Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam. Dịp này, chư Tôn đức Hội đồng Quản trị cũng cùng nhau thảo luận và đưa ra phương án tốt nhất thông qua sự chứng minh và chỉ đạo của HT viện trưởng.
Phát biểu chỉ đạo, Hòa thượng Viện trưởng Thích Giác Toàn hoan nghênh những nỗ lực của các đơn vị và các Trung tâm trực thuộc trong việc biên soạn và dịch thuật Tam tạng Thánh điển. Hòa thượng nhấn mạnh tầm quan trọng của công trình này đối với việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa Phật giáo Việt Nam. Hòa thượng cũng giao nhiệm vụ cho các Trung tâm tiếp tục đẩy mạnh công việc, phấn đấu hoàn thành sớm nhất có thể Tam tạng Thánh điển Phật giáo Việt Nam.
Nhân dịp năm mới Ất Tỵ sắp đến, TT. Thich Nhật Từ thay mặt Hội đồng Quản trị tác bạch khánh chúc Trưởng lão Hòa thượng Viện trưởng được pháp thể khinh an, tuệ đăng thường chiếu để tiếp tục lãnh đạo, điều hành Viện Nghiên cứu. Dịp này, Hòa thượng Viện trưởng cũng phát lộc xuân và chúc cho toàn thể thành viên Hội đồng Quản trị cũng như chư Tôn đức các Trung tâm trực thuộc và bộ phận Văn phòng được nhiều sức khỏe và bình an, tiếp tục đồng lòng cống hiến cho sự nghiệp của viện.
Hình ảnh tại buổi họp:

Thực hiện: Quang Tròn – Minh Chiếu


